小燕子得知自己一直敬爱的皇阿玛竟是杀父仇人，她为此不再爱五阿哥，更拔剑刺向乾隆。缅甸血战中，尔康下落不明，紫薇历尽千辛万苦找到尔康，却发现尔康身边的异族公主和他们的孩子。缅甸王为了阻止尔康回国，欲诱骗他走进吸毒的深渊。永琪宁可丢掉王位，也不离开小燕子。乾隆让永琪带小燕子出宫，成为平民。小燕子用她温暖的心守护着她挚爱的人，直到地老天荒。。