金湠(李敏镐饰，帝国集团社长的私生子，继承人)奋力的在好莱坞的海上冲浪，想起哥哥临别前说的话，他才明白，哥哥提前找到他并把他送到美国留学就是想要抢走他的一切，自责自己太懒惰。 假期间， 崔英道(金宇彬饰，weicom度假村的继承人)来摩托车改装店查看新款的摩托车，正巧同在假期打零工的 车恩尚(朴信惠饰，贫穷的继承人)来店里送炸鸡。轻松摆脱店员的调戏给英道留下深刻印象。 在炸鸡店里忙了一天的恩尚想坐下来休息下，见到青梅竹马的 尹灿荣(姜敏赫饰，知性继承人)一直在店里看书，他在等女朋友 李宝娜(郑秀晶饰，mage娱乐公司的继承人)。李宝娜一来指着恩尚任性的说她不该勾引她的男朋友，恩尚无奈极了。 李宝娜拉走尹灿荣仍为此大发脾气，灿荣只好解释他跟恩尚只是从小一起长大的朋友。 路上恩尚给在美国上大学的姐姐电话留言，抱怨有钱人家的小姐脾气真大。可那时候姐姐正被美国的男朋友打骂。 突然下雨，恩尚却怎么也打不开灿荣送的伞，只好站在一边躲避，却隔着橱窗看到美丽的风铃。突然伞打开了，恩尚看着风铃发呆。 灿荣指挥父亲尹载镐(帝国集团的秘书)怎么做菜，说起自己要去美国的事情还没来得及跟恩尚说。 说起恩尚的妈妈朴姬南(金美京饰，哑巴)，这会在给金湠的母亲准备饭菜。韩琦爱(金成玲饰，金湠的母亲)因为金湠在美国不接电话哭泣的喝红酒。这会帝国社长 金元回来，吓得朴姬南藏起酒杯。韩琦爱被金元无视后也没胃口吃饭就走了。 恩尚拒绝吃母亲从金家带回来的饭菜，朴姬南急忙手语道：吃什么不重要，只有活着最重要。 恩尚关着门想到姐姐美好的生活开始心烦，此时母亲拿来家里所有的积蓄让恩尚明天汇去美国。恩尚得知姐姐要结婚很惊讶。 一早恩尚追问母亲是否会去美国参加姐姐的婚礼，朴姬南回答去的话是累赘。恩尚因为姐姐离家出走，自己受了太多的苦，说什么都要亲自去美国送钱。 rachel刘(金智媛饰crystai酒店继承人)听到母亲esther李再婚的消息很无奈，结婚的对象是崔英道的父亲。英道在席间说了不中 听的话被父亲打了一拳离开。rachel刘也不喜欢此场合跟了出去，说自己跟金湠已经订婚。英道提醒她在上流社会订婚的意义，要想自家产业不流外人之手就 该搞砸此桩婚事。 恩尚刷着堆积如山的碗，跟老板结账的时候说自己不甘心一辈子刷碗，要去美国找姐姐。 晚上恩尚对母亲说自己办了护照，朴姬南并没说什么。恩尚无意看到母亲在金家做帮佣的记事本，知道母亲寄人篱下受了很多苦，忍不住的流着泪。 恩尚收拾好东西，特意带了风铃还有母亲的记事本。她哽咽着想，成功后一定要接走母亲。 rachel刘厌烦母亲的婚礼，收拾行李准备去美国。 金湠写着日记，按照哥哥的嘱咐过着奢靡的美国生活。看到rachel刘来电，厌烦的收拾东西准备冲浪去了。 恩尚紧张的走出机场听到rachel刘打电话，rachel刘说自己变漂亮了引来恩尚发笑。rachel刘挂掉电话截住装作日本人的恩尚是否在讥笑她，恩尚好不容易摆脱纠缠走开了。 金湠在海上享受着刺激的冲浪，恩尚放下拉杆箱看着海滩上穿着比基尼的人们，没想到国外的生活就是不一样。 恩尚按照地址来到姐姐恩夕住处，出来开门的是一个衣衫不整的外国女人。经过恩尚与姐姐前男友交谈才得知，恩夕跟他只是同居关系，上大学也是假的。 恩尚找到姐姐打工的咖啡店，金湠正好在此喝咖啡思索着人生，却注视到远处的恩尚。恩尚含着泪一直盯着恩夕与客人打情骂俏。恩夕见到妹妹直接翻乱恩尚的行李，不顾恩尚的质问拿到钱就跑了。恩尚最后的希望破灭了，没想到姐姐每天挣钱就是供那个流氓喝酒。 jay跑来兴奋的要请金湠去派对，见他一直盯着一个女孩。jay仿佛遇见天使，跑过去抢来恩尚的东西就跑，恩尚追赶中撕碎了母亲做的油茶面。jay为此进了医院，大夫说jay是因为粉面过敏引起的休克。 警察因为jay皮孔吸入粉面，怀疑是毒品，查看恩尚的护照，见她年纪很小怀疑非法滞留，恩尚怎么解释警察都不理。金湠本想出手相救，谁知警察见到总是惹祸的金湠更是扣留了恩尚的护照。 恩尚不完全听懂英语责备金湠帮倒忙。因为太晚恩尚想让他开车送自己去姐姐家。不管怎么敲门，金湠说她怎么能相信拿钱就跑掉的女人。 恩尚等着等着害怕的拉着箱子要离开，金湠开车回头来找她，要带恩尚去他家。