- 摩登家庭第6季第1集剧情
- 这个夏天dunphy一家人充满了欢声笑语。alex出去进行人道主义旅行，其他家庭成员则高高兴兴地在一起打发时间，日子很快就过去了。可是当alex回家以后，欢乐的气氛不见了，所有人的情绪都出现了一百八十度大转折。另一方面，mitch和cam度完蜜月后归来，mitch很快适应了“现实生活”，但cameron的思想仍停留在“爱的激情”中，这严重影响了他的“大学橄榄球队新教练”工作。
- 摩登家庭第6季第2集剧情
- 海莉和詹森一见钟情 因为全家福上没有莉莉，小卡和米切尔决定拍摄一张新的全家福，但是不知道为什么，电脑上面的滤镜总是成为了黑白模式，而莉莉的笑容也一直显得非常的僵硬。艾利克斯打算去大学参观，一家人送艾利克斯来到了加州理工学院。克莱尔显得有些担心，担心艾利克斯会因此离家越来越远。 卢克想去看大学里面的机器人实验室，认为这个大学校园太无聊了。菲尔告诉卢克不可以，因为卢克的班主任打电话告诉菲尔卢克逃课了，卢克解释说是为了自己的电影忘记了时间。格洛丽亚给杰准备了结婚纪念日的礼物，这份礼物虽然是曼尼包装的，曼尼故意装作什么都不知道的样子。 因为莉莉的笑容太过于僵硬，小卡和米切尔不知道怎么和莉莉说，只能够打算重新拍摄几张。杰告诉曼尼自己给格洛丽亚准备了结婚纪念日礼物，是自己在手工课上自己手工制作的一直陶瓷兔子。这里有着两个人初次约会的纪念内容。因为格洛丽亚送给自己的是很昂贵的手表，杰有点不敢送给格洛丽亚自己的这个手工兔子。 艾利克斯不喜欢加州理工，因为她觉得这个学校离家太近了，自己想要离家远一点，这句话伤了克莱尔的心，克莱尔几乎失态。海莉打算去学校参加一个有报酬的测试，卢克和菲尔也都跟着去了。杰送给了格洛丽亚自己的手工兔子，结果被格洛丽亚误以为里面藏着什么东西，一把把兔子的头给掰了下来，杰顿时目瞪口呆。 艾利克斯在学校里面遇到了一个陌生的男孩叫做詹森，两个人之间有着微妙的火花詹森主动和艾利克斯搭讪，并且认为艾利克斯很漂亮，这让艾利克斯顿时害羞起来。测试里面有一个按钮，上面写着不要去按下去，结果卢克按耐不住，总是想要去按下按钮看看发生了什么，菲尔挡在了按钮面前。 几个人通过这个按钮反思了自己的错误和生活，相互拥抱在了一起，但是实际上测试还没有开始。曼尼向格洛丽亚解释了杰的礼物，格洛丽亚把自己和杰第一次看电影时候的票根送给了杰，并且认为这样子的礼物才有意义。
- 摩登家庭第6季第3集剧情
- 小卡和米切尔的婚礼录像 克莱尔感冒了，她以为这感冒是被自己的弟弟米切尔传染的，杰也因为米切尔送给自己的礼物的了支气管炎，海莉也因此上吐下泻。大家都以为罪魁祸首是米切尔，但是菲尔看着自己在小卡和米切尔的婚礼上的表现大惊失色，原来罪魁祸首正是菲尔，菲尔在打喷嚏的时候不小心喷到了蛋糕上，导致几个人最终纷纷生病感冒。 为了掩藏自己导致大家感冒的事实，菲尔手忙脚乱，决定在六个小时以后的放映之前，把视频给剪辑好，掩藏自己打喷嚏的镜头。小卡做橄榄球教练，但是他不愿意让曼尼上场，因为担心曼尼的状态不好毁了比赛。悉尼和莉莉是同岁的小女孩，两个人经常在一起玩耍。曼尼表现的比莉莉优秀，这让米切尔觉得相当不爽。 克莱尔生病中还要参加公司的会议，打电话向米切尔抱怨。为了赢得比赛，小卡开始对曼尼进行了赛前的特训，但是这个时候杰和格洛丽亚来到了赛场上，原本打算训曼尼一顿的小卡只能够闭嘴。克莱尔打电话给杰，获得了鼓励，但是和客户见面的克莱尔实在是太过于疲惫了，但是因为自己父亲的鼓励还在继续坚持。 曼尼没有上场，小卡的比赛成功的赢球了。卢克开始和菲尔拍摄特效镜头试图遮掩邓飞打喷嚏的镜头，但是实在是没有时间也太过于困难了，卢克鼓励菲尔直接播放真实的镜头。一家人来到了杰的家里聚餐，并且打算晚餐以后看小卡和米切尔的婚礼视频，克莱尔拼命的赶到了餐桌前面。 因为曼尼没有上场，小卡被赶到餐桌一边坐冷板凳。大家开始聚在一起看婚礼的视频，但是没有人注意到菲尔打喷嚏的镜头，除了莉莉。每个人都只注意到了自己丢脸的部分，并且强烈的要求菲尔给自己剪辑掉那一部分，菲尔顺利过关。
- 摩登家庭第6季第4集剧情
- 菲尔和马可波罗游戏 邓菲家里的房子发霉了，所以一家人需要临时出去住上一晚上。晚上的时候一家人鸡飞狗跳，到处都是乱七八糟的状况发生。 杰和格洛丽亚在讨论着曼尼最近似乎有些奇怪，然后两个人偷偷发现曼尼居然有了女朋友，两个人开着野马福特出去玩，这让杰和格洛丽亚都非常吃惊。 晚上的时候卢克再次惹出了乱子，克莱尔忍无可忍决定出去在另外一件房子里面住。格洛丽亚认为曼尼的女朋友年龄太大了，随后被杰阻拦住了，不让她和山姆接近，山姆就是曼尼的新的女朋友，虽然有一个男孩子一样的名字。 曼尼出去和小卡一起打橄榄球，山姆一直在给曼尼加油助威。菲尔被一群外国人邀请去一起玩，菲尔一开始有些迟疑，但是随后和一群尼日利亚人在泳池里面玩的非常开心，一直在玩着马可波罗的游戏，这让海莉以及卢克都觉得很是不能理解，感觉父亲就像一个小孩子一样。 米切尔去看了小卡的比赛，米切尔打算翻墙而过，但是却被卡在了围栏上面，米切尔认为自己会带给小卡负能量，所以不愿意去看小卡的比赛。 小卡帮助米切尔从围栏上下来，并且告诉米切尔只要他能来自己就很开心了，米切尔刚从围栏上下来，就被小卡的队员们泼了一身水。 曼尼回家以后告诉杰，自己被甩了，原来山姆只是想让她原来的男朋友吃醋而已，曼尼很是伤心，回到家里以后和杰抱怨，杰连忙抱住曼尼安慰。 菲尔回到了家中，这个时候家里忽然门铃响了起来，菲尔出去查看，居然是酒店里的那群和菲尔一直玩的很开心的尼日利亚朋友，菲尔邀请了他们来到家里玩耍，克莱尔的家里再次热闹了起来
- 摩登家庭第6季第5集剧情
- 菲尔挑选新邻居 菲尔的邻居杰瑞打算卖房子，委托了菲尔帮助自己出售房子。杰瑞是因为妻子和自己离婚了，所以搬去了单身公寓。克莱尔对此很是开心，因为菲尔出售房子意味着自己可以重新凭借自己的喜好选择自己的邻居，克莱尔信心百倍打算找一个新邻居。 杰在家里开发了一个新的衣柜放置衣服，但是格洛丽亚对此不感兴趣，杰却认为自己的新创意十分的有趣并且实用。小卡去接莉莉放学，得知学校的另外一个老师的班里空出来一个名额，小卡顿时大为兴奋，打算把莉莉送去另外老师的班上，因为他们两个人对于现在的莉莉的老师很是不满。 克莱尔看到了自己的新邻居，这些人看上去就是一副不是好人的样子，这让克莱尔大为头疼。曼尼带着杰生意上死对头的女儿来到了家里，结果这个姑娘看到了杰的最新创意，杰顿时很是紧张，担心自己的创意会被盗窃了。 菲尔故意对自己的顾客说起来这个房子的不好的地方，但是这反而起了反作用，让顾客反而更加想要这个房子了。小卡和米切尔一起找到了莉莉的现任老师那里，希望老师能够同意自己的女儿换一个班级。 杰和自己的老对头见面，格洛丽亚一直劝告杰应该控制自己的情绪。但是没想到时隔多年，杰和自己的老对头反而能够在一起相谈甚欢。但是得知了自己的女儿和对方的儿子可能在一起了以后，两个人再度产生了争执。 菲尔故意在房子里面展示了种种不方便的地方，包括房子质量很差等等，其实这一切都是菲尔搞的鬼，看到这些客户最终确定不要这座房子。小卡和米切尔询问了莉莉的意见，结果得知莉莉很喜欢自己现任的老师，连忙跑回去和老师道歉。
- 摩登家庭第6季第6集剧情
- 克莱尔被邻居耍 到了万圣节这一天，小卡打扮成超人模样，米切尔则一大早就在担心自己的结辩陈词，毕竟之前的三场他都输掉了。小卡劝他放宽心，并拿出一个大鼻子给他，让他吸引陪审团的注意。 格洛丽亚在万圣节这天再次打扮成公主，她让杰把脸涂成绿色变成史莱克，杰对此很不满。菲尔全权负责今年的万圣节，他家的主题是奇妙乐园，克莱尔喜欢血、内脏和吓人的东西，菲尔却坚持今年走温馨路线，不再吓人。 米切尔上庭陈述案件，法庭记录员奥莉穿了一件蜘蛛服上庭，陪审团的注意力都在奥莉的衣服上，根本没人在意米切尔讲了什么，这让米切尔很郁闷。 菲尔一家的新邻居罗尼以及安布尔要把家布置成僵尸妓女屋，他们嘲笑菲尔的创意。小卡送莉莉去学校，因为没看学校发的传单，导致万圣节衣服穿错，学校要求游行要穿亲子服，小卡却独自穿上了超人装，他只好赶回家换衣服。 等他换好白胡子巫师的衣服回到学校时，他才知道游行的时间与橄榄球训练时间有冲突，小卡告诉莉莉自己无法陪她一起参加游行活动了，满心欢喜的莉莉期望再次落空，生气地赶走了小卡。 为了赢得比赛克莱尔临时把菲尔设计的奇妙乐园创意换掉，换成恐怖阴森的医院造型，她与菲尔的意见产生了分歧。 安布尔与罗尼出现，安布尔指责他们的方法太卑鄙并转身离开，罗尼跟大家解释道安布尔曾在疯人院呆过半年，她无法看到这些恐怖的医院设施，为了不刺激到安布尔，克莱尔只好把主题换回奇妙乐园。 米切尔跟法官申请让奥莉换回正常衣服，奥莉回归正常，陪审团的乐趣也没了，没人在意米切尔陈述的案子，即使米切尔戴上大鼻子，也没人理他，他的第四场案子再次以失败告终。 晚上克莱尔郁郁寡欢地换上乐园主题的衣服，她带着菲尔去跟安布尔道歉，安布尔却表示自己白天的话都是骗她的，不过是为了赢比赛，这可惹怒了克莱尔，她警告他们走着瞧。
- 摩登家庭第6季第7集剧情
- 海莉与安迪面试成功 小卡与米切尔参加清洁水能源主题的聚会，他们在聚会上看到了主播安妮吉布斯，米切尔赶紧上去跟她打招呼，安妮很是热情，他告诉安妮自己最近帮无家可归的人士与剥削他们薪金的公司打官司，安妮觉得这的确是个社会热点。 之后安妮问小卡是否也在做此事，小卡解释道自己是米切尔的老公，他只是个高中橄榄球教练而已。安妮对身为出柜的高中橄榄球教练的小卡更感兴趣，她开始对小卡问东问西并打算给他作一篇报道，米切尔被晾在一旁。 格洛丽亚为曼尼请了西班牙语老师迪亚高，曼尼表示自己更适合学法语，可格洛丽亚不同意。 菲尔看到一整夜不睡一直在看书的艾利克斯很是担心，他让克莱尔多关心下艾利克斯，克莱尔却表示自己现在更担心的是一整天坐在沙发上没动过的海莉。 小卡告诉米切尔，安妮要去学校采访他，他希望米切尔周五能跟他一起给橄榄队的球员们做煎饼，米切尔以周五有结案陈词要做不同意。 安迪来到海莉家找她，孤男寡女在一个屋子里独处，克莱尔很担心他们会发生什么。最终米切尔周五还是到学校为队员们做了煎饼，小卡自顾自地表现自己没有理他，这让他很伤心。 迪亚高不仅教曼尼西语，下课后还教乔游泳，看着穿着泳衣在泳池玩的迪亚高与格洛丽亚，杰很是吃醋。曼尼告诉杰自己要学法语，让他签字，这样就不用请迪亚高到家来，杰想都没想就同意了。 海莉与安迪其实是在屋子里帮对方面试，海莉为了堵住妈妈的嘴便说她与安迪只是肉体关系。安迪态度坚决地告诉菲尔，他要参与房地产工作想成为菲尔的助理，看着诚恳的他，菲尔点头同意。 海莉到著名明星造型师加文的工作室面试，面对加文，她没有退缩反而毒蛇地批评他前台接待小姐的穿着，加文同意她成为自己的助理。 格洛丽亚知道杰私自同意曼尼学法语后很是生气，杰为了格洛丽亚开始学西语。
- 摩登家庭第6季第8集剧情
- 混乱的感恩节 今年的感恩节晚餐将由菲尔制作，他从早上开始就与安迪一直忙着烤火鸡的事情，克莱尔总是不放心地来看看他，菲尔让她放下心理负担轻轻松松地过一个不用干活的感恩节。 杰与格洛丽亚跟曼尼等人视频，告诉大家他们在墨西哥玩得很愉快。实际上墨西哥的机场遭遇泥石流倒塌，他们不得不放弃旅行，杰与格洛丽亚打算在自家过一个安安静静的感恩节。 小卡与米切尔在家里教育莉莉，小卡坚持温柔地教育，米切尔希望他能严厉一点，否则莉莉以后就不会听他们的了。 克莱尔独自一人在仓库里烤着火鸡，她担心着菲尔不会成功做好火鸡，她只好默默地做一只备用的，好让菲尔不在大家面前丢人，艾丽克斯把玩具车放到仓库时发现克莱尔正在偷偷地做着火鸡，克莱尔求她保密并请她帮助自己。 菲尔家的电闸被弄坏，他们只好全家来到杰的屋子里烤火鸡，为了不被发现，杰与格洛丽亚只能躲在卧室里喝酒。 莉莉不肯乖乖地穿上新裙子，为了温柔地引导她，小卡与米切尔来到杰的卧室找格洛丽亚的裙子，他们在西装上穿上裙子并告诉莉莉这不好看，让她好好地穿裙子。 杰与格洛丽亚一边躲着米切尔一家，一边躲着菲尔一家实在痛苦，他们决定从后门跑出去再从正门进来告诉他们旅行提前结束了。 之前杰在烤箱里做着一只小火鸡，为了不被发现他们在家，格洛丽亚拉着箱子冲了进去告诉大家旅行提前结束，她趁人不在赶紧把火鸡装到了他们的行李箱里。菲尔回到厨房时发现火鸡严重缩水，其实那是杰做的火鸡，克莱尔以为他失败了，便让艾丽克斯偷偷地把莉莉书包里装上火鸡带过来。 菲尔发现艾丽克斯背着火鸡，他指责克莱尔不信任自己，而大家也发现了格洛丽亚藏在行李箱的火鸡，杰与格洛丽亚的旅行谎言也被拆穿了。
- 摩登家庭第6季第9集剧情
- alex告诉phil和claire「她找了一个男友」，他们担心自己对她施加了太多压力，导致她「虚构」了一个男友。jay和gloria被迫参加他们不愿参加的聚会，jay想出一个聪明的点子让自己尽早脱身，但manny可能破坏他的完美计划。mitch和cam心仪的白色沙发终于送货到家。mitch决定帮助情绪低落的同事brenda（kristenjohnston）并让她在家中过夜，但是不幸的事情很快发生了。最倒霉的就是那张沙发。
- 摩登家庭第6季第10集剧情
- haley二十一岁生日来临，全家人带她去酒吧庆祝。claire希望hayley将自己看做一个「平等的朋友」，而不是「严厉的母亲」；mitch和cam难过地发现他们不如自己想象的那么「酷」；phil和jay去迎接hayley的生日礼物，一辆新车。但这简单的事情竟然演变成一场灾难。与此同时在家中，alex、luke和manny负责照看lily，但是lily好奇地向他们询问。
- 摩登家庭第6季第11集剧情
- 在开车外出买早餐的时候，dunphy一家人——包括manny在内——与死神擦肩而过，这使得每个人不得不重新评价自己的人生。claire决心今后开放一点、幽默一点，不再那么拘谨严肃，她跑到街上去玩旱冰，结果重重地摔了一跤。haley和alex同意停止无意义的争吵，但还是动手打了一架。manny从此拒绝坐任何车。luke开始检查「遗愿清单」（bucketlist）。phil打算成为一个言必行、行必果的男人。但是，他们的突然变化让家中的其他人苦不堪言。
- 摩登家庭第6季第12集剧情
- 邻居ronnie和amber在屋门口的草坪上放了一艘十分刺眼的船，这让claire气愤不已。phil决定叫来一群「大人物」作为支援，双方爆发了「全面战争」。这些「大人物」是谁？phil的父亲frank和他那帮退休的朋友！他们要让目空一切的ronnie和amber尝点苦头。与此同时，jay试图对joe进行「如厕训练」（pottytrain），但gloria认为他还没有做好这种准备。cam瞒着mitchell偷偷带lily去小丑学校。
- 摩登家庭第6季第13集剧情
- phil感觉自己和进入青春期的luke有了隔阂，luke从此会疏远他。andy最近经常以「学徒」的身份在附近晃悠，他很快填补了luke的空白，但andy真是个合适的「得力助手」吗？与此同时，gloria和医生们怀疑joe可能对stella过敏，这导致jay陷入一种非常糟糕的窘境。mitchell在jay的公司里做了一些兼职法律工作，他与claire的合作非常愉快，两人都收获颇丰。
- 摩登家庭第6季第14集剧情
- 混乱万分的情人节 情人节就要到了，菲尔开始准备如何和克莱尔去度过一个令人兴奋的情人节，但是克莱尔却看上去一副没有兴致的样子。米切尔和小卡的朋友安德斯以及库珀结婚了，米切尔和小卡即将去祝贺并且送给他们新婚礼物，这件礼物是一副油画，但是米切尔和小卡对于这幅油画都非常舍不得。 米切尔和小卡来到了安德斯家里，结果安德斯告诉他们库珀要和自己离婚，现在已经搬出去住了。听到这个消息，米切尔当即心中兴奋起来，认为自己不用把这个礼物送出去了。格洛丽亚为了修复自己和妹妹桑娅的关系，把桑娅邀请到自己家里过了一周，但是杰却觉得不高兴了，认为自己受到了忽视。 小卡和米切尔想尽办法打算从安德斯那里拿回来自己的油画，但是却发现自己送错礼物了，送出去的居然是一块放置奶酪的板子。小卡意识到自己拿错东西了，礼物还在安德斯的房间里面放着。杰给自己的狗狗准备了一份情人节礼物，但是发现桑娅一个人为自己准备情人节的食物以及做家务以后，杰觉得于心不忍，于是把这份礼物转送给了桑娅，并且谎称这是自己给桑娅准备的。这份礼物让桑娅大喜过望。 菲尔和克莱尔度过了非常劲爆的一个情人节的夜晚，菲尔太过于兴奋让克莱尔开始怀疑是不是菲尔喜欢上了另外一个自己扮演出来的角色，但是菲尔却用自己的行为告诉了克莱尔自己喜欢的还是这个克莱尔。格洛丽亚因为一时脚扭伤，因此不能和杰一起度过情人节，杰开始胡思乱想，觉得桑娅喜欢上了自己，想要勾引自己。 格洛丽亚觉得这不可能，并且因此对杰发脾气。杰上楼去阻拦要离开的桑娅，结果桑娅真的对杰表白，他们的对话通过格洛丽亚的婴儿监视器被格洛丽亚听到了，格洛丽亚当即上楼对桑娅大打出手。安德斯送给了小卡和米切尔一个非常漂亮的玻璃碗，让小卡觉得家中装饰和这个玻璃碗什么都看不顺眼，想要搬家。
- 摩登家庭第6季第15集剧情
- 克莱尔的空中之旅 菲尔和克莱尔度假归来，空乘人员提供了升舱服务，菲尔觉得自己想要夫妻两个呆在一起，但是克莱尔却果断的选择了升舱，作为自己陪菲尔在丛林里呆了三天的补偿。小卡和米切尔决定为萨尔准备一个欢迎婴儿的派对，因为萨尔有了一个可爱的小孩子。 萨尔把自己的孩子带到了派对上面，但是有了孩子的萨尔不再喝酒，并且亲自给孩子准备食物。这让米切尔大惊失色，觉得萨尔的转变实在是太大了。曼尼假装发烧不愿意去上烹饪课，因为那里有个孩子总是欺负菲曼尼。格洛丽亚觉得这样子下去不行，于是决定让杰教会曼尼打架，并且叮嘱杰不能够让曼尼知道是自己指使的。 菲尔在邻座上遇到了自己喜欢的魔术师和一位美女按摩师，这让菲尔的飞机之旅过的很愉快。一开始克莱尔在飞机上遇到了一个非常漂亮的美女，并且对克莱尔非常照顾。但是喝下去一杯酒以后，这个美女就开始表现的非常粗鲁，这让克莱尔觉得受不了了，走过去要和菲尔换座位，菲尔正遇到自己喜欢的魔术师情绪高昂着，于是找借口说自己的座位邻居也不好，拒绝了和克莱尔换座位。 因为萨尔表现的变化实在是太大了，米切尔觉得十分震惊，小卡连忙安慰米切尔人有了孩子都会变的。克莱尔发现菲尔正在座位上面开心的看人变魔术，这让克莱尔大发脾气。曼尼打了欺负自己的孩子，但是这个孩子却是过来对曼尼道歉的，这让曼尼觉得非常内疚。 克莱尔气冲冲的回到了自己的座位上，但是却发现菲尔已经坐在这里了，原来菲尔认为克莱尔陪伴自己度过周末非常感动，于是主动偷偷过来和克莱尔换了座位。萨尔出去给自己的孩子买东西，但是小卡和米切尔以及他们的朋友误以为萨尔把自己的孩子丢弃了，为了谁领养这个孩子争执了起来。这个时候萨尔回来了，说自己只是出去买东西了而已。小卡和米切尔当即提议他们可以做孩子的爸爸，一起帮忙照顾孩子。
- 摩登家庭第6季第16集剧情
- 海莉私奔风波 克莱尔和菲尔视频，菲尔因为得到了新的游戏兴奋不已。克莱尔询问卢克去哪里了，菲尔并不知道，与此同时克莱尔开始在网上搜索一些新闻。克莱尔开始询问自己的两个女儿去了哪里，但是菲尔连艾利克斯就在自己身后都不知道。 克莱尔的手机掉进了厕所，导致她只能通过电脑和家人联系。格洛丽亚打算给卢克剪头发，通过视频通话克莱尔同意了。通过看备忘录，克莱尔发现今天是米切尔的生日，于是打电话给米切尔，并且谎称自己已经给米切尔购买了生日礼物，实际上克莱尔刚刚打开网页打算购买。 克莱尔忘记给小卡带当地的爆米花，小卡相当抓狂。海莉一直在和克莱尔冷战，克莱尔着急的阅读了海莉的脸书主页，并且发现海莉的状态竟然改成了已婚。克莱尔顿时非常着急，打电话给菲尔，并且打电话给海莉的前男友迪兰。迪兰正在做兼职，表示自己并不知道海莉结婚的事情。 克莱尔猜测出了海莉的密码从而进入了海莉的手机云端，结果发现海莉的手机定位显示是在拉斯维加斯的一间教堂里面。卢克剪了一个莫霍克发型，让克莱尔觉得快要崩溃。 克莱尔怀疑海莉和安迪结婚了，随后菲尔发现海莉的包裹里面还有《孕期指南》这本书，让克莱尔更加怀疑海莉是怀孕私奔了。海莉的不告而逃让克莱尔陷入抓狂状态，到处寻找海莉的踪迹，但是寻找到的证据反而更加证实海莉已经怀孕并且和安迪私奔。 此时海莉打来了电话，克莱尔发现海莉竟然一直在家中，并没有前往拉斯维加斯结婚，所谓的已婚状态不过是一个玩笑而已，而《孕期指南》这本书是买给海莉的老板的。听到这里，克莱尔这才放下心来。
- 摩登家庭第6季第18集剧情
- jay和claire的竞争对手刚刚公布了一个吸引眼球的新广告，他们必须在最短的时间内拿出「pritchett壁橱」的新广告予以回击。糟糕的是，这对父女对广告的创意有完全不同的想法。社区里出现一个偷窥狂。家伙不停用无人机偷拍gloria白天洗澡的模样，于是phil、luke和manny决定揪出这个坏蛋并好好惩戒他一番。与此同时，五音不全的lily准备在学校的才艺表演秀中演出，cameron竟然比lily更担心。andy因为阑尾炎发作被送到医院急救，haley对andy的感觉变得更加复杂。