nikita被amanda诬陷为刺杀美国总统的凶手，不得不踏上亡命天涯的道路。来自新闻频道enn的记者dale对当晚所发生的事情产生质疑，发誓要 查清真相。nikita将dale当作自己洗刷罪名的救命稻草，于是跨越边境重返美国，希望和dale好好谈一次。怎料她竟一头撞进了amanda精心设 下的陷阱！michael等人收到了警告，michael决定立即找到nikita，避免她落入amanda之手。michael等人的临时总部设在一架 自由飞行的高科技飞机上（和《神盾局特工》类似），birkhoff和ryan都用各自的方式向michael伸出了援手。与此同时，alex密切监视一 个人口贩卖集团，她发现「the shop」组织与之有关。当owen/sam出现在现场后，情况迅速向坏的方向发展。