最近朋友圈里讨论《呼啸山庄》的人突然多了起来,我一开始还以为是又出了什么新改编,点进去才发现,是那部经典小说又被搬上了大银幕。说实话,这类名著改编的电影我向来是又期待又怕受伤害,毕竟原著摆在那儿,拍好了是锦上添花,拍砸了就是自取其辱。但这一版,看完之后我竟然有点坐不住,想找人聊聊。 先说说选角吧。希斯克利夫这个角色太难演了,他得让人恨得牙痒痒,又得让人心疼到骨子里。这一版的演员把那种“被世界抛弃后干脆抛弃世界”的劲儿拿捏得挺准,尤其是他站在荒原上回望呼啸山庄的那场戏,眼神里那种又冷又烫的东西,看得我心里一紧。凯瑟琳呢,少了点原著里那种近乎疯癫的野性,但多了一层脆弱感,反倒让两个人的拉扯更揪心了。 电影最聪明的地方,是没有老老实实按时间线讲故事。它把回忆和现实揉碎了打乱,让你一会儿跟着少年希斯克利夫在荒原上奔跑,一会儿又被他成年后的阴郁压得喘不过气。这种剪辑方式挺冒险的,但放在《呼啸山庄》这个故事里,反而对味了——因为这本小说本身就不是一个线性发展的爱情故事,它更像是一场持续了两代人的风暴,你没法说清楚哪里是开头,哪里是结尾。 配乐也得提一嘴。荒原上的风声、雨声、脚步踩在泥地里的声音,全都被放大了。有几段几乎没有对白,就靠环境音和镜头里的阴云压过来,那种窒息感比任何台词都管用。我旁边坐的姑娘看到一半小声说了句“太压抑了”,但直到字幕滚完也没见她起身走。 当然,也不是没毛病。原著里那些关于阶级、复仇、宗教的暗线,电影基本只留了个轮廓,把重心全放在了爱情和执念上。对于没看过原著的观众来说,可能会觉得有些地方跳得太快,比如希斯克利夫怎么突然就发财回来了,伊莎贝拉怎么就死心塌地跟他走了。这些在书里有大段铺垫,电影里只能靠几个眼神和闪回来交代,稍微有点仓促。 但话说回来,两个多小时的电影,能把一个跨越几十年的爱恨情仇拍到让人看完还堵得慌,已经不容易了。散场的时候听到有人吐槽“这不就是个渣男作女的故事吗”,我差点没忍住回头反驳。希斯克利夫和凯瑟琳之间那种“我就是你,你就是我”的纠缠,哪是简单一句渣不渣能概括的。他们俩的问题在于,太早就在彼此身上看到了自己的灵魂,又太晚才承认这一点。 总的来说,这一版《呼啸山庄》值得进电影院看。它不完美,但够狠,够冷,也够让人在回家的路上一直想着那片荒原。如果你还没看,建议别抱着“还原原著”的心态去,就当是听一个老朋友用新的方式讲了一遍那个老故事。反正我看完是又把书翻出来了,准备再读一遍。 来源:转载 上一文章 没有了 |