最近北京影院热度榜出炉,玛格特·罗比与雅各布·艾洛蒂主演的新版《呼啸山庄》意外登顶,把几部商业大片甩在身后。说实话,这个结果让不少院线经理都愣了一下——一部改编自艾米莉·勃朗特十九世纪小说的文艺片,凭什么在暑期档的爆米花混战里抢到C位? 走进影厅就能找到答案。导演埃默拉尔德·芬内尔这次没打算老老实实复刻经典,她把原著里那股阴郁的哥特气息拧成了近乎窒息的视觉张力。约克郡荒原的镜头全部采用手持拍摄,风刮过石楠丛的声音被放大到令人不安的程度,观众从第一分钟就被摁进希斯克利夫和凯瑟琳那种扭曲又炽烈的情感漩涡里。罗比饰演的凯瑟琳少了以往版本里的端庄,多了神经质的野性,她在画眉田庄的窗边嘶吼那场戏,后排真有观众倒吸凉气。 艾洛蒂的希斯克利夫则走了一条更危险的路子。他没有刻意模仿前辈们那种阴鸷的绅士派头,反而把角色处理成一头被反复踢打的流浪犬——卑微时眼神躲闪,报复时又带着近乎病态的兴奋。这种演法在原著粉里肯定要吵翻天,但普通观众买账,散场时听见好几个人嘀咕“没想到名著改编能这么上头”。 芬内尔最聪明的地方在于砍掉了小说后半段关于下一代的冗长纠葛,把一百多分钟的片长全部压在两个主角的爱恨拉锯上。配乐请来坂本龙一的旧作重新编曲,钢琴和弦乐在关键情节处突然抽离,只剩风声和呼吸声,这种留白比任何台词都更戳人。北京几家艺术影院把最大的厅排给了它,周末黄金场上座率居然压过了隔壁厅的超级英雄片。 当然争议也没断过。有影评人批评片子把原著的社会批判简化成了情感爽片,呼啸山庄和画眉田庄的阶级对立被处理得过于符号化。但普通观众显然不在乎这些——社交平台上讨论最多的是罗比那件沾满泥浆的亚麻长裙,以及艾洛蒂在雨夜里砸窗户时青筋暴起的手背特写。影院经理私下透露,这片子吸引了大批平时不怎么进电影院的文学青年,连带原著小说在附近书店的销量都涨了三成。 说到底,北京影院热度榜这次被《呼啸山庄》领跑,与其说是名著IP的胜利,不如说是精准踩中了观众对“浓烈情感”的渴求。当满屏都是特效堆砌的拯救世界时,两个十九世纪荒原上互相折磨的男女反而显得格外真实。至于它能不能把热度维持到下周,得看后续有没有黑马杀出来——但至少这个周末,呼啸山庄的风确实吹进了北京城的放映厅。 来源:转载 上一文章 没有了 |